De omgeving: ervaar zelf hoe mooi Zuid Karelië is.
Het zuid-oosten van Finland is een streek van meren, groene eilanden, bos en rust zo telt de gemeente Taipalsaari 700 eilanden. In elk seizoen biedt dit gebied iets bijzonders — van lange, lichte zomerdagen aan het water tot donkere koude winteravonden bij de speksteen houtkachel.
Jouw vakantiehuis Hirvimäki ligt midden in deze waterrijke omgeving, aan de oever van het Kleine Saimaa-meer. Een plek waar je in de zomer de roep van de kraanvogels hoort die in de buurt broeden of hun jongen opvoeden om aan het eind van de zomer gereed te zijn voor de trek naar het zuiden. In de zomer hoor je af en toe een bootje op het water of in de winter een motorslee. En soms een vrachtwagen met gekapte boomstammen, ja er moet ook gewerkt worden en houtproductie is belangrijk voor de Finse economie.
Of je nu wilt wandelen, kanoën, langlaufen, fietsen of gewoon genieten van de stilte – hier ervaar je het echte Finland.